Different Lives

Saw myself
看看以前的自己
Two years ago and I was someone else
两年前还是另一番模样
Back then I loved just like a carousel
那时我的爱就好似旋转木马一样跌宕徘徊
So many faces going in and out
许多张面孔在我脑海里涌现消散
That's the way it felt
那便是我切身感受到的
Like a distant sort of conversation of you and I
像是不着边际的对话，各执己见，你我之间
You and I
你我之间
Feels like I'm running from my reputation every night
感觉我在销声匿迹，每个夜晚
Every night
每个夜晚
Cos I've lived different lives
因为我已过上了截然不同的生活
Different lives
截然不同的生活
Before you ever made me feel alive
在你曾让我感到心潮澎湃之前
Feel alive
心潮澎湃
I haven't felt this ****ing terrified
我感觉一切似乎
Tеrrified
还没那么糟糕透顶
Before you
在遇见你之前
You
遇见你之前
Thosе were different times
时光荏苒，今非昔比
Different times
早就不是以前的日子
You're not the one I was at twenty-five
而我也不再是25岁时的从前（You're细听为So I'm）
Drunking high
纵酒欢饮，烂醉如泥
Those are all the lives I left behind
那些都是
Left behind
我已挣脱甩开的生活
For you
为你如此
You
为你如此
I see it now
看看现在的自己
See it now
就现在
Few years ahead it's only you around
今后几年也许只有你与我形影不离
You around
形影不离
Hopped off the wave that kept me watered down
已逃离这让我备受煎熬的爱之浪潮
Watered down
备受煎熬
And left the old me in a different town
让我的从前遗留在那个往昔的小镇上吧
Somewhere it can't be found
一个无处可寻的地方
Like a distant sort of conversation
这不着边际的对话
I tried to hide
我试图隐藏
For you and I
你我之间的故事
Feels like I'm close to a revelation every night
愈发感觉接近事实真相，每个夜晚
Every night
每个夜晚
Cos I've lived different lives
因为我已过上了截然不同的生活
Different lives
截然不同的生活
Before you ever made me feel alive
在你曾触动我心弦之前
Feel alive
触动心弦
I haven't felt this ****ing terrified
我感觉一切
Tеrrified
还没那么糟糕透顶
Before you
在遇见你之前
You
遇见你之前
Thosе were different times
时光荏苒，今非昔比
Different times
早就不是以前的日子
You're not the one I was at twenty-five
而我也不再是25岁时的从前（You're细听为So I'm）
Drunking high
醉至麻木，嗨到极点
Those are all the lives I left behind
那些都是我已弃之不顾的生活
Left behind
弃之不顾
For you
皆是为你
You
皆是为你
I've lived different lives
因为我已过上了截然不同的生活
Different lives
截然不同的生活
Before you ever made me feel alive
在你曾让我心潮澎湃之前
Feel alive
心潮澎湃
I haven't felt this ****ing terrified,
我感觉一切
Tеrrified，
还没那么糟糕透顶
Before you,
在遇见你之前
You.
遇见你之前
Thosе were different times，
时光荏苒，今非昔比
Different times,
早就不是以前的日子
You're not the one I was at twenty-five,
而我也不再是25岁时的从前（You're细听为So I'm）
Drunking high,
酒兴高至，忘乎所以
Those are all the lives I left behind,
那些都是我已弃之不顾的生活
Left behind,
弃之不顾
For you,
皆是为你
You.
皆是为你