숨이 차 (Getting Closer)

숨이 차 (Getting Closer)

SEVENTEEN

更新:2023-07-12 17:39
标签
歌词
Brrrrrr
내 머릿속을 파고들어 더 더 더 
深深地钻进我的脑海
구석구석 파헤치고
深入到每一个角落
달리면서 부딪혀 부딪혀
一边奔跑 一边碰撞
정신 차려 조심조심
打起精神来 小心小心
이러다 이러다 falling down down
这么做会跌倒的
Down down 떨어져 
渐渐坠落
음소거 아우성
无声地呐喊
Can't get out out 
我无法脱身
붐붐붐붐붐붐붐붐붐
Paralyze paralyze me 
让我动弹不得
I cannot cannot do anything
我什么都不能做
내 어둠 속 sinking sinking 더 깊이
深深地陷入我的黑暗中
내 어둠 속 sinking sinking 더 깊이
深深地陷入我的黑暗中
Brrr 더 너에게만 
只是走向你的身边
빠르게 빠르게 automatic ah
加快步伐 自然而然地
Um ah 너의 맘을 
四处张望着
두리번 두리번 두리번거려
你的内心
Oh oh
내 맘이 아파도
就算我痛彻心扉
내 맘이 커져 가네 가네 가네 가네
我的心也愈演愈烈
Come in to my 머리
你走进我的脑海中
속으로 오길 원해 원해
我希望你来到我的心中
원해 원해
我渴望着
너는 없단 말로 계속 날 멈추네
用没有你这句话 让我停滞不前
숨이 차게 숨이 차게 
让我感到快要窒息
숨이 차게 너를 원해
快要窒息地 渴望着你
이 춤이 너를 getting closer
这支舞让你我更加靠近
숨이 차게 너를 원해
快要窒息地 渴望着你
원해
渴望着你
넌 내 맘 하나 몰라
你一点都不懂我的心
이런 내 맘 아나 몰라
你不懂我这样的心
너는 나의 唯一無二
你是我的独一无二 
왠지 모르게 내게 어색해 
不知为何 对我很尴尬
나는 너를 정말 미워하기 싫은데
我真的不愿讨厌你
들이켜 들이켜 깊숙이 더
深呼吸 深呼吸
머릿속이 핑 uh 
脑海中昏昏沉沉
뒤집 뒤집히고 어질러진 기억 
被颠覆的乱七八糟的记忆
붐붐붐붐붐붐붐붐붐
안에서 계속 난 제자릴 뛰어 
我一直在原地奔跑
이때쯤 다시 또 들이켜 쉬어 
这个时候 再次深呼吸
짙어진 향 미쳐버려 주체 못 해
浓烈的香味 我疯狂不已 无法自控
너의 향기 몸이 반응해 또
你的香气
Brrr 더 너에게만 
只是走向你的身边
빠르게 빠르게 automatic ah
加快步伐 自然而然地
Um ah 너의 맘을 
四处张望着
두리번 두리번 두리번거려
你的内心
Oh oh
내 맘이 아파도
就算我痛彻心扉
내 맘이 커져 가네 가네 가네 가네
我的心也愈演愈烈
Come in to my 머리
你走进我的脑海中
속으로 오길 원해 원해
我希望你来到我的心中
원해 원해
我渴望着
너는 없단 말로 계속 날 멈추네
用没有你这句话 让我停滞不前
숨이 차게 숨이 차게 
让我感到快要窒息
숨이 차게 너를 원해
快要窒息地 渴望着你
이 춤이 너를 getting closer
这支舞让你我更加靠近
숨이 차게 너를 원해
快要窒息地 渴望着你
원해
渴望着你
마음이 지고 또다시 피는
内心凋零 又再次绽放的那句话
그 말은 내게
对我而言
Wuh
내 맘을 잠시 덮는다
暂时覆盖我的心
어떤 답을 기대했나
期待过什么答案呢
Somebody shine me light 
有人在照耀着我
Nobody feel me nah
没有人感觉到我
내 친구들 어디야
我的朋友们在哪里啊
Yeh yeh yeh yeh
Somebody shine me light 
有人在照耀着我
Nobody feel me nah
没有人感觉到我
내 친구들 어디야
我的朋友们在哪里啊
Yeh yeh yeh yeh
숨이 차게 숨이 차게 
让我感到快要窒息
숨이 차게 너를 원해 
快要窒息地 渴望着你
이 춤이 너를 getting closer 
这支舞让你我更加靠近
숨이 차게 너를 원해
快要窒息地 渴望着你
원해
渴望着你