I Remember You

My name is Junior, from Memphis, Tennessee
我叫朱尼尔，来自田纳西州孟菲斯
My daddy was a hustler and a stranger to me
我爸爸是个骗子，对我来说是个陌生人
I don’t always know just what to say
我不知道该说什么
Do I look familiar in any kind of way?
我看起来面熟吗？
I remember you dancin' on the floor
我记得你在地板上跳舞
I remember you walkin' out the door
我记得你在地板上踱步
You had a red dress on and some high heel shoes
你穿着一条红裙子和一双高跟鞋
You don't remember me but I remember you
你不记得我，但我记得你
You had a margarita, I had a beer
你喝了玛格丽塔，我喝了啤酒
I wondered what a woman like you was doing way down here
我想知道像你这样的女人在这里做什么
You tore my heart apart the moment you left
你一离开，我的心就碎了
Junior had a night he would never forget
我度过了一个难忘的夜晚
I remember you dancin' on the floor
我记得你在地板上跳舞
I remember you walkin' out the door
我记得你在地板上踱步
You had a red dress on and some high heel shoes
你穿着一条红裙子和一双高跟鞋
You don't remember me but I remember you
你不记得我，但我记得你
Well maybe I was just a number
或许我只是一个数字
A face without a name
亦或是一张无名无姓的脸
Now and then I wonder
我时常在想
Would I ever be the same?
我们还能像以前一样吗？
I remember you dancin' on the floor
我记得你在地板上跳舞
I remember you walkin' out the door
我记得你在地板上踱步
You had a red dress on and some high heel shoes
你穿着一条红裙子和一双高跟鞋
You don't remember me but I remember you
你不记得我，但我记得你
You don't remember me but I remember you
你不记得我，但我记得你
I remember you
我记得你
I remember you
我记得你
Walkin' out the door, yeah
你在地板上踱步
Dancin' on the floor
你在地板上跳舞
You you you you
你，你，你，你