Dare You To Doubt Me

I dare you to doubt me
我谅你也不敢怀疑我
Say it can't be done
你道是不可能
I ain't gonna stop
可我绝不罢手
Till the air's left my lungs
直至气咽声丝
Say I don't belong here
你说我不该在此
Tell me that I'm wrong
称我大错特错
And you're gonna see
真相究竟如何 你终会明白
I dare you to doubt me
我谅你也不敢怀疑我
Till I'm at the top, at the top, at the top, yeah
直至我抵达巅峰 无人能及 一览众山小
Never gonna stop, gonna stop, gonna stop me
永不停歇 永不止步 我势不可当
Till I'm at the top, at the top, at the top, yeah
直至我抵达巅峰 无人能及 一览众山小
Never gonna stop, gonna stop, gonna stop me
永不停歇 永不止步 我势不可当
Take the pain and turn it into fire
化痛苦为烈火
Standing on the hurt you gon' be reaching even higher
以伤痛奠基 终会登得更高处
Living every moment like you're dying with desire
每时每刻 都浸在欲望之中
Gotta go through hell before you're hearing heavens choirs, so
要经受炼狱 方能做天堂的唱诗班的听众 既如此
I try to always do my best, yes
我总尽力做到最好 力争上游
In anything and everything you know I'm obsessed
你所知的一切 我都很好奇着迷
This my life, I know that I am blessed
这一生 我知道我是被上天所赐福
God put me in the room, I'll do the rest, yes
上帝令我降生于世 余生靠我自己
I dare you to doubt me
我谅你也不敢怀疑我
Say it can't be done
你道是不可能
I ain't gonna stop
可我绝不罢手
Till the air's left my lungs
直至气咽声丝
Say I don't belong here
你说我不该在此
Tell me that I'm wrong
称我大错特错
And you're gonna see
真相究竟如何 你终会明白
I dare you to doubt me
我谅你也不敢怀疑我
Till I'm at the top, at the top, at the top, yeah
直至我抵达巅峰 无人能及 一览众山小
Never gonna stop, gonna stop, gonna stop me
永不停歇 永不止步 我势不可当
Till I'm at the top, at the top, at the top, yeah
直至我抵达巅峰 无人能及 一览众山小
Never gonna stop, gonna stop, gonna stop me
永不停歇 永不止步 我势不可当
If you can see it, then you can be it
入目之物 唾手可得
I know if you speak it, believe it, then you'll receive it
心口合一 心扉大敞
There are lonely roads we go down following a feeling
有些路尽是孤寂 我们便随心而动
But if it's not worth fighting for, then it's got no meaning
但若不值得为之奋斗 那也毫无意义
All I know is I try with everything I've got, yeah
我只知道 我尽我所能去试去碰
Wearing all the scars from all the battles that I fought
带上一身战斗留下的伤疤
You know that I, I, I'm dangerous when I'm down
你深知当我倒下 我的存在亦是不祥
But never ever count me out
但请永远别把我排除在外
I dare you to doubt me
我谅你也不敢怀疑我
Say it can't be done
你道是不可能
I ain't gonna stop
可我绝不罢手
Till the air's left my lungs
直至气咽声丝
Say I don't belong here
你说我不该在此
Tell me that I'm wrong
称我大错特错
And you're gonna see
真相究竟如何 你终会明白
I dare you to doubt me
我谅你也不敢怀疑我
Till I'm at the top, at the top, at the top, yeah
直至我抵达巅峰 无人能及 一览众山小
Never gonna stop, gonna stop, gonna stop me
永不停歇 永不止步 我势不可当
Till I'm at the top, at the top, at the top, yeah
直至我抵达巅峰 无人能及 一览众山小
Never gonna stop, gonna stop, gonna stop me
永不停歇 永不止步 我势不可当
I know I'm strong 'cause I've been weak
如今我很坚强 而我曾经很软弱
Was at war with myself, won the battle and I found peace
与自我心神交战 大获全胜后 我寻得内心的平静
You can take the L 'cause the W is all me
你一败涂地 而我摘得胜利桂冠
And now you can't take your eyes off me (get off me)
如今你的目光无法从我身上移开
I know I'm not perfect, I **** up, I tell lies (tell lies)
我知道我并不完美 我搞砸一切 我谎话连篇
Yeah, I make mistakes, but Lord knows that I try (I try)
我犯过错 但上帝都知道我在努力
Yeah, see me when I stumble, I fall, I get back up, stand tall
在哪里跌倒 我就在哪里爬起来 且傲然挺立
Stone by stone, brick by brick, I'm climbing up that wall till I
一石接一石 一砖又一砖 我要爬上那堵高墙 直至
Till I'm at the top, at the top, at the top, yeah
直至我抵达巅峰 无人能及 一览众山小
Never gonna stop, gonna stop, gonna stop me (I never gonna stop, no)
永不停歇 永不止步 我势不可当
Till I'm at the top, at the top, at the top, yeah
直至我抵达巅峰 无人能及 一览众山小
Never gonna stop, gonna stop, gonna stop me (Never gonna stop, never gonna stop me)
永不停歇 永不止步 我势不可当
(Never gonna stop me)
(我势不可当)
(Never gonna stop)
(永不停歇)
I dare you to doubt me
我谅你也不敢怀疑我