Stray Dog And The Chocolate Shake

The super..the supervisor..em..hey..
主……主管……咳，耶
（Let's take this from the top）
（咱们从最高的音顺下来吧）
The supervisor guy turns off the factory lights
工厂的主管把灯关了
So the robots have to work in the dark
机器人只好摸黑加班
And theres a car load of kids
那边有辆车在公园里
With beer and cigarettes
载着抽烟喝酒的小孩
Burnin' out and doin' lawn jobs in the park
死气沉沉地除着杂草
There's a shitty limosine parked in front of the bar
酒吧前停着辆破林肯
It never got to drive any movie stars
后座从来没坐过明星
But the guy in the driver's seat don't care
但驾驶座上的人从不在意
With his wierd cologne and his magic hair
只顾欣赏自己怪异的香水和酷炫的发型
(It's magic..)
（还真是不可思议……）
The sofa and the fridge are on the car
车上的沙发和冰箱
But they aren't strapped down
都是无拘无束的
And we're drivin' all over town
我们也要在城里兜一圈
And the used-up krylon cans that the farmer found
农夫手里空空如也的喷漆罐
Were used to paint the foothills brown
它们曾把小山涂成棕色
So there's a high school football coach sittin on the couch
高中橄榄球队的教练坐在长凳上
With a toothpick in his mouth
嘴里还叼着根牙签
And the stray dog won't forget the day
流浪狗永远忘不了那天
He tricked him with a chocolate shake
他喂了它一杯巧克力奶昔
(little trick..)
（只是个恶作剧而已……）