Fly (번지점프) (蹦极)

온 하늘이 손 닿을 듯
整个天空 仿佛触手可及
온 세상이 두 발아래
整个世界 都在脚下
그림 속으로 너와 나
仿佛只有你和我
둘만 들어온 듯해
两个人进入画面之中
눈 감으면 숨소리만
闭上双眼 只有呼吸
구름 위에 오른 기분
飞上云端的心情
서로에 기대어
依靠着彼此
두근대는 하늘 위에 떠있어
漂浮在悸动不已的天空之上
숨 차오는 이 순간
气喘吁吁的此刻
걱정 말고 나의 손을 꼭 잡아
不要担心 抓住我的手
I wanna fly baby
파란 하늘 위로
向着蔚蓝的天空
You and I baby
크게 소리쳐
大声呼喊
이 좋은 떨림도 내 모든 상상도
这美好的悸动 还有我一切的想象
전부 너라고 oh
全部都是你
Baby don't you know
바람에 안긴 채 좀 더 가볍게
依偎在风中 再轻盈一点
단숨에 이끌려가
瞬间被吸引
우리만의 숨이 멎을 듯한
向着只属于我们的
세상 속으로
仿佛快要窒息的世界中
한 순간의 망설임도
就连一瞬间的犹豫
맘 한 켠의 두려움도
内心一丝的恐惧
바람에 흩어져 아름다운 너만
都随风飘散 只有美丽的你
너무 실감 나
才最真实
우주 같은 이 공간
如同宇宙的空间
더 가까이 내 마음을 꼭 안아
更加靠近 紧紧拥抱我的心
I wanna fly baby
파란 하늘 위로
向着蔚蓝的天空
You and I baby
크게 소리쳐
大声呼喊
이 좋은 떨림도 내 모든 상상도
这美好的悸动 还有我一切的想象
전부 너라고 oh
全部都是你
Baby don't you know
바람에 안긴 채 좀 더 가볍게
依偎在风中 再轻盈一点
단숨에 이끌려가
瞬间被吸引
닿은 듯한 우리만의 세상
仿佛触碰到只属于我们的世界
너에게로 깊이 빠져드는 느낌
更加沉迷于你的感觉
바라보다 벅차올라 날아오른 맘
只是看着你 便激动到飞上天的心情
눈부시게 물든 시간도
被渲染地如此耀眼的时间
순간 속에 영원도
就连瞬间中的永远
날아올라 지금 이곳에
此时此处 都腾飞了
I wanna fly baby
너의 손을 잡고
牵着你的手
You and I baby
처음 만나는
初次的相遇
머리 위 하늘도 발아래 풍경도
头顶的天空 脚下的风景
너와 함께면 oh
和你一起的话
널 품에 안은 채 설렘 너머의
将你拥入怀中
세계로 이끌려가
被吸引到心动彼岸的世界
우리만의 숨이 멎을 듯한
向着只属于我们的
너와 나의 가슴 터질 듯한
仿佛快要窒息的世界
세상 속으로
向着你和我 内心快要爆炸的世界中去